God Father, You command us to pray all the time.
: 하나님 아버지, 당신은 우리에게 늘 기도할 것을 명하십니다.

Give us a prayerful attitude, so that we will talk with You as we talk with our friends.
: 우리에게 기도하는 마음을 주사 우리의 친구들과 얘기하듯이 당신과 얘기하도록 하소서.

When we do not know how to express ourselves, help us to be honest and sincere.
: 어떻게 표현해야 할지를 모를 때 우리가 정직하고 진실해지도록 도와주소서.

In Jesus' name I pray, amen.
: 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.

[Words & Phrases]
① command + A(사람) + to v : A에게 ~하라고 명하다
② give + A(사람) + B(사물) : A에게 B를 주다.
③ so that A(주어) + B(동사) : A가 B할 수 있도록
④ help + A + (to) v : A가 ~할 수 있도록 도와주다.

위 글은 교회신문 <98호> 기사입니다.