강유식의 생활영어

등록날짜 [ 2007-02-18 15:27:06 ]

Father God in Heaven, You know that it is sometimes hard for me to know what is right.
- 하늘에 계신 아버지 하나님, 당신은 내가 때때로 무엇이 옳은지를 분간하기 어려워함을 알고 계십니다.

Please give me wisdom to discriminate between what is false and what is true.
- 거짓과 진실을 구별할 수 있는 지혜를 주소서.

Let me not be tricked or fooled by what looks good or my own selfishness.
- 겉으로 좋아 보이거나 나 자신의 이기심으로 인해 속임이나 우롱을 당하는 일이 없도록 해주소서.

In the name of Jesus I pray, amen.
- 예수님의 이름으로 기도합니다, 아멘.

[Words & Phrases]
① it + be + B(형용사) + for A + to v : A가 v 하는 것은 B하다
② discriminate [dlskrimineit] between A and B : A와 B를 구별하다
③ be tricked or fooled by A : A에 속고 우롱을 당하다

위 글은 교회신문 <105호> 기사입니다.

    아이디 로그인

    아이디 회원가입을 하시겠습니까?
    회원가입 바로가기

    아이디/비번 찾기