강유식의 생활영어

등록날짜 [ 2007-10-09 15:42:17 ]


Although we have victory in you, we often find ourselves overcome by little things.
비록 주님 안에서 승리하는 우리지만, 아주 작은 일들에 자주 쓰러집니다.

We confess our weakness in being hurt over misunderstandings and for having broken relationships with others.
오해 때문에 상처받고 다른 사람들과의 관계를 단절해 버리는 연약한 존재입니다.

Lord, our children are young, and it is difficult for them to be protected with spiritual armor.
주여, 우리의 자녀는 어려서 영적 무장을 하는 것이 힘듭니다.

Be with our children and clothe them with the armor of the Holy Spirit so they may prevail over Satan's temptations with wisdom and power.
주여, 우리의 자녀와 함께 하시어 지혜와 능력으로 사탄의 유혹을 이길 수 있도록 성령의 전신갑주를 입혀주소서.

We pray in Jesus' name, amen.
예수님 이름으로 기도합니다, 아멘.

위 글은 교회신문 <120호> 기사입니다.

    아이디 로그인

    아이디 회원가입을 하시겠습니까?
    회원가입 바로가기

    아이디/비번 찾기