■ 박영란의 선교영어

Pray!
기도하세요!

Pray as usual.     습관처럼 기도하세요.

Pray continually.   쉬지말고 기도하세요.

Pray until you're filled with the Holy Spirit.
성령충만을 받을 때까지 기도하세요.

Pray until you have spritual power.
영력이 생길 때까지 기도하세요.

Pray until your problems are solved.
당신의 문제가 해결될 때까지 기도하세요.

Pray until you're healed.
병고침을 받을 때까지 기도하세요.

Pray because you can't help but God can.
당신은 할 수 없고 하나님은 하실 수 있으시니 기도하세요.

 
런던정경대학(LSE) 경제학 석사
통역인터넷실

위 글은 교회신문 <200호> 기사입니다.