등록날짜 [ 2011-06-21 15:06:30 ]
감정 표현하기 ⑤ - 격려할 때
Dialogue
Stephen: There is so much I have to do. I wish I had all the time in the world.
(해야 할 일이 너무 많아. 세상 모든 시간이 다 내 것이었으면 좋겠어.)
Ruth: Take things slowly. If you rush, you know nothing good will come out of it.
(천천히 생각해. 서두르면 좋은 결과를 얻지 못하리란 걸 알잖아.)
※Bonus expressions
<천천히 생각해요.>
=Take it one at a time. (*at a time: 한번에)
=Take it one step at a time.
=Take it easy. (‘쉬엄쉬엄 하세요.’라는 의미로 ‘살펴가세요.’를 뜻하는 작별인사로도 많이 쓰이는 표현이에요.)
전 PAGODA어학원
(종로) 영어강사
현 청민학원 영어강사
해외선교국 열방실
위 글은 교회신문 <246호> 기사입니다.