‘주의 기도(주기도문)’는 예수님께서 “그러므로 너희는 이렇게 기도하라”면서 가르치신 기도를 말한다. 마태복음 6장 9절~13절에 있는 이 기도문은 가장 기초적인 기도이며 예배의 송영에도 사용되고 있다.

코로나19 여파로 자녀와 집에 있는 시간이 많아졌다면 주기도문을 영어로 암송하는 계획을 세워 보면 어떨까. 아래에 영어 주기도문을 10번 자동으로 반복하는 영상과 우리 교회 예배 송영이기도 한 ‘주의 기도’ 영어 버전 찬양을 소개한다. 자녀들이 영어 공부를 하는 동시에 영어로 기도하고 찬양할 수 있는 것도 의미가 있을 듯하다. 억지로 시키는 것보다 자주 듣고 읽을 수 있도록 지도하는 편이 좋다.

영어 주기도문은 여러 버전이 있지만 NIV 영어성경을 기준으로 하는 ‘The Lord’s Prayer’가 보편적으로 사용되고 있다. 기사 속 이미지를 종이에 인쇄해 집에 액자로 만들어서 걸어두고 볼 때 마다 한 번씩 외워 보는 것도 좋다.

/전산국

영어 주기도문을 원어민 발음으로 10번 반복해 들을 수 있다.

영국 출신의 수잔 보일이 부른 주의 기도.

위 글은 교회신문 <693호> 기사입니다.