“연단”이란 불순물을 걸러내어 더 순수한 금속을 만드는 것인데, 몸과 마음을 단련시켜 굳세게 한다는 의미로 사용된다. 연단으로 번역된 원어는 ‘씻는다, 제련하다. 불을 통과하다’라는 뜻을 가지고 있다.
로마서 5장에, 환란은 인내를 인내는 연단을 낳는다고 했다. 이 연단은 보석의 결정체를 의미하는데 이것은 곧 환란을 견디고 하나님의 연단을 받은 성도들은 하나님 나라의 보석처럼 아름다운 존재가 된다는 것을 의미한다.

위 글은 교회신문 <110호> 기사입니다.